Nella modalità Classica è possibile colorare l'immagine utilizzando tratti colorati. Contrassegnare schematicamente le aree con tratti del colore desiderato. Il programma riconoscerà i bordi dell'oggetto e applicherà i colori selezionati all'immagine originale.
Nella scheda Colorazione selezionare i colori per l'oggetto. Il programma offre diversi modi per selezionare una tinta: dalla Libreria colori, dalle schede: Colore, Campione, Multicolore, dalla finestra Seleziona colore o dall'Immagine campione.
Nella scheda Prima contrassegnare le aree dell'immagine originale utilizzando la Matita ed altri strumenti che aiutano a indicare i colori per gli oggetti. Se il colore non è specificato per un determinato oggetto, viene colorato con il colore dell'oggetto o degli oggetti adiacenti.
È possibile utilizzare la Matita conserva colore per contraddistinguere oggetti ed aree che dovranno conservare i colori originali. Questi tratti di protezione vengono visualizzati come linee con riempimento a scacchiera.
La selezione effettuata nell’editor di grafica verrà trasferita automaticamente al plugin che la mostrerà come un contorno disegnato con .
Lo strumento Gomma aiuta a rimuovere o modificare i tratti disegnati.
Utilizzare gli strumenti Tubetto e Tubetto magico per cambiare rapidamente i colori dei tratti disegnati.
Si consiglia di salvare i tratti di colore in un file .strokes facendo clic . Successivamente, è possibile caricare la mappa dei tratti salvati utilizzando . In caso di eventi imprevisti (come una perdita di alimentazione, ecc.) il programma salva automaticamente i tratti nel file coloriage-autosave.strokes ogni volta che si esegue l'elaborazione con .
Premere il pulsante Avvia per iniziare il processo di colorazione. L'immagine colorata viene visualizzata nella scheda Dopo.
Se si desidera modificare il risultato della colorazione (ad esempio: rimuovere tratti, aggiungerne di nuovi, modificare i colori), riattivare la scheda Prima ed effettuare le modifiche desiderate, successivamente premere ancora il pulsante per riavviare nuovamente l'elaborazione dell'immagine.
Nella scheda Dopo è possibile modificare l'immagine colorata utilizzando gli strumenti di ulteriore elaborazione: , , , , , .