Tutorial: AKVIS ArtWork

Cómo trabajar con el programa

AKVIS ArtWork puede funcionar de manera independiente como un programa autónomo, lo mismo que como plug-in en su editor de imágenes preferido.

Siga las intrucciones siguientes para convertir una foto en una pintura:

• Paso 1. Ejecute la versión independiente de AKVIS ArtWork o abra su editor de imágenes (si usted trabaja con la versión plugin de AKVIS ArtWork).
• Paso 2. Abra una imagen.

  - Si trabaja con el plugin:

  Abra una imagen en su editor de imágenes seleccionando de entre el menú el comando Archivo -> Abrir (File -> Open), o bien, utilizando la combinación de teclas Ctrl+O (+O su Macintosh).

  - Si trabaja con la versión independiente del programa:

  La ventana de diálogo Seleccione uno archivo para cargar (Select File to Open) aparece si usted hace doble clic sobre el área de trabajo vacía del programa, o bien, si hace clic en el botón del Panel de Control (Control Panel). También puede arrastrar la imagen requerida hacia el área de trabajo del programa. La versión Independiente de AKVIS ArtWork soporta los formatos de archivo BMP, JPEG, PNG y TIFF.

  
  Ventana principal de AKVIS ArtWork
• Paso 3. En la versión plug-in solamente: Para llamar al plug-in AKVIS ArtWork en Adobe Photoshop, vaya al menú Filter, seleccione la opción AKVIS y posteriormente la opción ArtWork: Filter –> AKVIS –> ArtWork; en Paint Shop Pro seleccione Effects –> Plugins -> AKVIS –> ArtWork; en Corel PHOTO-PAINT seleccione Effects –> AKVIS –> ArtWork.

• Paso 4. Selectionne la técnica de pintura desde el menú Estilo (Style) en el Panel de ajustes (Settings Panel). Hay tres estilos: Óleo (Oil), Cómic (Comics) y Pluma y Tinta (Pen & Inc).
• Paso 5. Ajuste los parámetros para el estilo correspondiente en la pestaña Pintura (Painting) del Panel de Ajustes (Settings Panel).

  Una muestra de las “pinceladas” de óleo será mostrada en la Ventana de Vista previa (Preview Window). La Ventana de Vista previa (sólo cuando este seleccionada la pestaña Pintura (Painting)) es un recuadro perfilado con una línea punteada ("hormigas que marchan"). Para arrastrar la Ventana de Vista previa, lleve el cursor hacia dentro del recuadro, presione el botón izquierdo del ratón y, manteniéndolo presionado, arrastre el recuadro hasta la posición requerida. Una forma más para mover la Ventana de Vista rápida es haciendo doble clic con el botón izquierdo del ratón en el punto requerido. Cada vez que la Ventana de Vista rápida es movida, el programa procesa automáticamente el área de la imagen que se encuentra dentro del recuadro. La Ventana de Vista rápida desaparece después de iniciar el procesamiento de la imagen, y aparece nuevamente, si cambia hacia la pestaña Antes (Before) (esto si el botón está presionado).

  Para comparar el resultado de la conversión automática de la Ventana de Vista rápida (Preview Window) con la imagen original, haga clic sobre cualquier punto de la imagen manteniendo presionado el botón izquierdo o derecho del ratón. Intercambie entre las pestañas presionando la tecla Tab de su teclado.

  El Tamaño de la Ventana de Vista rápida (Preview Window Size) es ajustada en la ventana de diálogo Opciones (Preferences) (que se abre presionando el botón ).

  
  Ventana de Vista rápida
• Paso 6. Haga clic sobre el botón para convertir la foto original en una pintura utilizando los nuevos ajustes. Si no ha ajustado los valores de los parámetros, el programa procesará la imagen con los ajustes por defecto (conjunto de ajustes predeterminados AKVIS Default o el conjunto utilizado por última vez).

  La tecla Esc interrumpe el proceso; si no hay procesamiento previo, entonces cierra la ventana del programa y todos los cambios se pierden.

• Paso 7. En las versiones de ArtWork Home Deluxe y Business, hay una función que le permite definir la dirección de las “pinceladas” o trazos aplicados (solamente en el estilo Óleo (Oil)!).

  Para editar las "líneas guía" use los botones y (remover/restaurar la última línea dibujada), además de las siguientes herramientas:

  • Dirección de los Trazos (Stroke Direction) . Cuando esta herramienta está activa tiene forma de lápiz. Utilice el lápiz para trazar sobre la imagen las "líneas guía", a lo largo de las cuales las pinceladas serán aplicadas. Los cambios serán mostrados en la Ventana de Vista Previa (Preview Window). Para procesar la imagen completa, haga clic sobre el botón .

  • Borrador (Eraser) . Use esta herramienta para borrar las líneas guía. El tamaño de la herramienta puede ser ajustado con el parámetro Tamaño del Pincel (Brush Size) (1-300) en el Panel de Ajustes (Settings Panel).

  
  
• Paso 8. De ser necesario, ajuste los parámetros en las pestañas Lienzo (Canvas) o Texto (Text). Haga clic en el botón para comenzar de nuevo el procesamiento.
• Paso 9. Es posible guardar los ajustes que usted guste o que mejor le funcionen, y poder usarlos en el futuro (ajustes predeterminados). Para guardar un conjunto de ajustes predeterminados, ingrese un nombre en el campo Ajustes predeterminados (Presets) y presione el botón Guardar (Save). Ahora, cuando inicie nuevamente el programa, este utilizará los valores de ese conjunto de ajustes predeterminados como ajustes por defecto. Si cambia los valores de los parámetros, siempre puede regresar a los valores por defecto de los ajustes predeterminados haciendo clic sobre el botón Restablecer (Reset).

  Para borrar un conjunto de ajustes predeterminados, selecciónelo de entre la lista y presione el botón Borrar (Delete).

  Para procesar una imagen con cierto conjunto de ajustes predeterminados, debe seleccionarlo de entre el menú desplegable y posteriormente presionar el botón .

• Paso 10. En versión plug-in solamente: presione el botón para aplicar el resultado y cerrar la ventana del plugin. El plugin AKVIS ArtWork se cerrará y la imagen aparecerá en el área de trabajo de su editor de imágenes.
  
  Resultado
• Paso 11. Guarde la imagen procesada.

  - Si trabaja con el plugin:

  Abra la ventana de diálogo Guardar Como (Save As) usando el comando Archivo -> Guardar Como (File -> Save As), ingrese un nombre para el archivo, escoja el formato e indique la carpeta en la que se guardará.

  - Si trabaja con la versión independiente del programa:

  Haga clic en el botón para abrir la ventana de diálogo Guardar Como (Save As). Ingrese un nombre para el archivo, escoja el formato (TIFF, BMP, JPEG o PNG) e indique la carpeta en la que se guardará.

• Paso 12. La versión independiente de AKVIS ArtWork le permite imprimir la imagen. Para este propósito presione el botón , ajuste los parámetros para la impresión en la ventana de diálogo Imprimir (Print) y presione el botón Imprimir (Print).
• Paso 13. Cierre el programa AKVIS ArtWork.