Espace de travail

AKVIS Coloriage peut fonctionner de manière indépendante comme application autonome (standalone) et comme module d'extension (plugin).

L'application autonome (standalone) est un logiciel indépendant. Vous pouvez l'exécuter de la manière habituelle.

Le plugin est un module complémentaire pour un logiciel de traitement d'image. Pour démarrer le plugin, sélectionnez-le à partir de la liste des filtres de votre logiciel de traitement d'image.

L'espace de travail de AKVIS Coloriage se présente comme suit :

La partie de gauche du logiciel affiche la Fenêtre d'image qui comporte deux onglets : Avant et Après. L'image originale se trouve dans l'onglet Avant et l'image traitée est affichée dans l'onglet Après.

La partie supérieure de la fenêtre du logiciel affiche le Panneau de configuration comportant les boutons suivants :

• Le bouton ouvre la Page d'accueil de AKVIS Coloriage.
• Le bouton (seulement dans l'application autonome) ouvre une image pour le traitement. Les touches de raccourci pour la commande sont Ctrl+O sur Windows, ⌘+O sur Mac.
• Le bouton (seulement dans l'application autonome) sauvegarde l'image sur un disque. Les touches de raccourci pour la commande sont Ctrl+S sur Windows, ⌘+S sur Mac.
• Le bouton (seulement dans l'application autonome) imprime l'image. Les touches de raccourci pour la commande sont Ctrl+P sur Windows, ⌘+P sur Mac.
• Le bouton ouvre les fichiers .strokes. Ce sont les fichiers où vous sauvegardez les traits dessinés sur une image.
• Le bouton enregistre les traits dessinés dans un fichier .strokes. C'est utile si vous voulez continuer à éditer la photo plus tard.
• Le bouton annule la dernière action effectuée avec les crayons. Il est possible d'annuler plusieurs opérations à la fois. Les touches de raccourci sont Ctrl+Z sur Windows, ⌘+Z sur Mac.
• Le bouton restaure l'action précédemment annulée. Il est possible de restaurer plusieurs actions à la fois. Les touches de raccourci sont Ctrl+Y sur Windows, ⌘+Y sur Mac.
• Les boutons / / permettent de basculer entre les modes d'affichage des traits.
  - indique que le mode Normal est actif. Tous les traits sont affichés dans la couleur choisie, c'est-à-dire que plusieurs tons de la même couleur se ressemblent.
  - indique que le mode Aperçu de la luminosité est actif. Dans ce mode, les traits sont affichés en tenant compte de la luminosité des pixels de l'image originale et de la plage de luminosité sélectionnée.
  - indique que les traits sont cachés.
• Appuyez sur le bouton pour démarrer le processus de colorisation. Vous pouvez démarrer la colorisation en appuyant les touches Ctrl+R sur Windows, ⌘+R sur Mac. L'image colorisée sera affichée dans l'onglet Après.
• Le bouton (seulement dans le plugin) applique le résultat de la colorisation et ferme le plugin.
• Le bouton affiche les informations sur le logiciel et ouvre la fenêtre d'activation.
• Le bouton ouvre les fichiers Aide du logiciel.
• Le bouton appele la boite de dialogue Préférences.
• Le bouton ouvre une fenêtre affichant les dernières nouvelles concernant Coloriage.

À gauche de la Fenêtre d'image il y a une Barre d'outils qui contient des outils pour dessiner et éditer des traits, ainsi que des outils pour affiner l'image colorisée.

Les paramètres de l'outil actif sont affichés dans une fenêtre flottante qui apparaît lorsque vous faites un clic droit sur la Fenêtre d'image. Si vous cliquez en dehors de la fenêtre flottante, elle disparaît.

Redimensionnez l'image dans la fenêtre Navigation qui montre une copie diminuée de l'image. Le cadre affiche la partie de l'image qui est maintenant visible dans la fenêtre principale, les zones en dehors du cadre seront ombragées. Faites glisser le cadre pour rendre visible une autre partie de l'image. Positionnez le curseur à l'intérieur du cadre pour le déplacer, et maintenez le bouton gauche de la souris enfoncé pour déplacer le cadre dans la fenêtre Navigation.

Fenêtre Navigation

Utilisez le curseur pour redimensionner l'image dans la fenêtre. Déplacez le curseur vers la droite pour augmenter la taille de l'image ou déplacez le curseur vers la gauche pour réduire la taille de l'image.

De plus, vous pouvez faire défiler l'image dans la fenêtre principale en maintenant la barre d'espacement enfoncée, tout en faisant glisser l'image avec le bouton gauche de la souris. Utilisez la molette de défilement de la souris pour déplacer l'image de haut en bas ; et en maintenant la touche Ctrl sur Windows, ⌘ sur Mac enfoncée, vous pouvez faire défiler l'image de gauche à droite. Modifiez l'échelle de l'image en maintenant la touche Alt sur Windows, Option sur Mac enfoncée.

Il est possible de redimensionner l'image en entrant un nouveau ratio dans le champ d'échelle. Les ratios les plus utilisés se trouvent dans le menu déroulant.

Utilisez les touches de raccourci pour redimensionner l'image : + et Ctrl++ sur Windows, ⌘++ sur Mac pour augmenter l'échelle de l'image, - et Ctrl+- sur Windows, ⌘+- sur Mac pour réduire l'échelle.

Au-dessous de la fenêtre Navigation, vous pouvez voir les onglets Colorisation et Prétraitement.

• L'onglet Colorisation est destiné à travailler avec les couleurs. Il contient les sections Bibliothèque de couleurs, Example d'image et Historique des couleurs et les palettes Couleur, Échantillons et Multicolore.
• L'onglet Prétraitement contient les paramètres pour le traitement préliminaire de l'image.

Coloriage v. 14.0 - 10 jours d'essai