Christmas and NY Card: From Black And White To Color

   写真処理    ビデオ処理  ダウンロード   購入   チュートリアル   サポート   会社情報  
en  fr  de  es  pt  it  jp  ru  

チュートリアル: AKVIS Coloriage

Christmas Card: from black and white to color


あいにく, このページは英語にだけ使用可能です。
You can get a free license for AKVIS software by translating our texts (3-4) from English to Japanese. If you are interested, please contact us at

This colorization tutorial was created by Igor Froloff.

    Original image Colorized image
  • Step 1. Open the source black and white photo in Adobe Photoshop.
    Christmas postcard

    The author of the tutorial took this photo some 20 years ago. It's a composition with candles and fir-tree branches. The author used a prismatic filter for the photo camera Zenit (lens Gelios-44-M4) and "photo-64" film.

  • Step 2. Remove dust and scratches from the photo.

    For this purpose copy the image to a new layer (you can use hot-keys Ctrl+J. Apply Dust & Scratches filter to the layer to get rid of the white spots. The image may get blurred but it does not matter much.

    Dust & Scratches filter

    Switch the layer to the Darken mode using the fall-out menu in the upper part of the layer's panel.

    Darken mode

    In this mode Photoshop compares the corresponding pairs of pixels and chooses the darkest of them. Thus, all white defects like dust, scratches and so on are replaced with the pixels taken from the upper layer, while the original details stay unchanged, as in the lower layer. As a result we see a dust-free photo.

    Larger defects can be removed manually with the Clone Stamp tool.

  • Step 3. Now have a look at the photo and use your imagination. We see the candle flame. Why not change its form, for example? Select the flame with the Lasso tool.
  • Step 4. Call the filter Eye Candy 5: Nature Fire and change the form and color of the flame.
    change the form and color of the flame

    You can select and process every flame one by one or first process only one flame and copy it to the rest of the candles.

    change the form and color of the flame
  • Step 5. Activate the layer with the copy of the original photo and call the plug-in AKVIS Coloriage (Filter -> AKVIS -> Coloriage). Start colorizing the photo.

    First find out what the picture shows. We see something dark. I remember it was the tree's bark. Great! We find in the Color Library the folder Tree and choose a color for the bark. Draw an outline with this color inside the tree.

    Draw strokes

    Then come candles. They were paraffin, so we should find an appropriate color. It can be yellow. Let's try. If you do not like the result you can always remove the strokes or recolor them.

    Then we see ashberries. Put red points on them with the Pencil tool . For the birch branches we use the Keep Color Pencil - they should keep their white color.

    Then we see fir-tree branches. A lot of them. Their form is vague. We open the color palette and select some shades of green to color the branches. You can change the color of the strokes any time with the Tube tool or Magic Tube tool .

    Set colors for all objects
  • Step 6. When ready and when you like the colorization result, press the button to apply colorization to the picture.
  • Step 7. Well, now it's time to add some magic. We will use the filter Render -Lighting Effects and add a light source to the picture.
    Render -Lighting Effects
  • Step 8. How about adding a flare with the filter Render - Lens Flare.
    Render - Lens Flare

    Well, not bad. But smth is missing. I guess if we add a reflection to the ball with the filter Render - Lens Flare the picture will look more natural.

    Render - Lens Flare
  • Step 9. We can add adjustment layers: Hue\Saturation and Brightness\Contrast.

    That's it! Now we have a fairy-tale picture. You can use it as a Christmas postcard.

    Christmas Postcard
操作方法 操作方法
   — ワークスペース — ワークスペース
   — 操作方法 — 操作方法
   — 色の選択 — 色の選択
   — 色付けのヒント — 色付けのヒント
   — 操作例の画像を使って色付け — 操作例の画像を使って色付け
   — 環境設定 — 環境設定
操作例 操作例
   — 古い絵はがき — 古い絵はがき
   — 車体の色の変更 — 車体の色の変更
   — 部分的な非彩色化 — 部分的な非彩色化
   — 白黒写真の部分的に色付け — 白黒写真の部分的に色付け
   — 白黒写真をカラーに (婦人編) — 白黒写真をカラーに (婦人編)
   — 白黒写真をカラーに (紳士編) — 白黒写真をカラーに (紳士編)
   — カナダ開拓者 — カナダ開拓者
   — カラフルな背景の作成 — カラフルな背景の作成


Coloriage v. 10.6 - 10日間の評価期間    ダウンロード




  English  | Français  | Deutsch  | Español  | Português(Br)  | Italiano  | 日本語  | Pусский  |
Facebook | Twitter | YouTube | Forum
© 2004-2018 AKVIS. All Rights Reserved.