Colorizing an old Japanese photo: a portrait of a geisha
 

   
AKVIS ニュースの購読を申し込むには, 電子メールアドレスを入力してください。
 
 
  プログラム     ダウンロード     サイバーショップ     チュートリアル     サポート     会社情報      お客様の部屋
en  fr  de  es  pt  it  jp  ru    
 

チュートリアル: AKVIS Coloriage

A Portrait of a Geisha

 

あいにく, このページは英語にだけ使用可能です。日本語のバージョンは遠からず出ります。
Attention! You can get a free licence for an AKVIS program by translating texts from English to Japanese.
Please contact us at team@akvis.com.

The author of the tutorial is Laura Mabee; the photo has been processed in Adobe Photoshop.

    Original image Colorized image
  • Step 1. Below is a photo of a geisha taken at the beginning of the XX century. We open the photo in Adobe Photoshop. We will apply the plug-in AKVIS Coloriage to breathe new life into the portrait by adding color to it.
    a black and white portrait of a geisha
  • Step 2. Call the plug-in AKVIS Coloriage. For this purpose select the menu item Filter - AKVIS - Coloriage in Adobe Photoshop.
  • Step 3. Outline every object with the color you have chosen for it. You can select colors from the Color library. To assign a color to small details, you should first scale the image using the buttons (+/-) or the slider in the Navigation window.

    Use hot keys to adjust the brush size of the Pencil : to reduce the brush size press the key [, to increase the brush size press the key ] in the keyboard.
    Assign colors to every detail of the portrait
  • Step 4. Press the button and the portrait will be colorized:
    the colorized portrait of a geisha
 
操作方法 操作方法
   — ワークスペース — ワークスペース
   — 操作方法 — 操作方法
   — 色の選択 — 色の選択
   — 環境設定 — 環境設定
操作例 操作例
   — 古い絵はがき — 古い絵はがき
   — 車体の色の変更 — 車体の色の変更
   — 部分的な非彩色化 — 部分的な非彩色化
   — 白黒写真をカラーに (婦人編) — 白黒写真をカラーに (婦人編)
   — 白黒写真をカラーに (紳士編) — 白黒写真をカラーに (紳士編)
   — カナダ開拓者 — カナダ開拓者
   — カラフルな背景の作成 — カラフルな背景の作成

 

ページの先頭へ

 

   プライバシー | サイトマップ | Web サイトの検索    
   連絡先 | Twitter | Facebook | YouTube Channel    
| English  |Français  |Deutsch  |Español  |Português  |Italiano  | 日本語  |Pусский  | © 2004-2012 AKVIS. All rights reserved.