Colourize B&W Portrait of William Gladstone - Coloriage Plugin & Paint Shop Pro

  Compte utilisateur  
   Traitement photo    Traitement vidéo  Télécharger    Acheter    Tutoriel    Support   Compagnie  
en  fr  de  es  pt  it  jp  ru  

Tutoriel : AKVIS Coloriage

William Gladstone: Colourize a Photo in Paint Shop Pro


Désolé, à présent cette information n'est disponible qu'en anglais.
La version française sera bientôt affichée.

This tutorial has been sent to us by David Kelly.

Until recently, if you wanted to digitally colourize black and white photos a good working knowledge of a quality image editing program such as Paint Shop Pro, Photoshop, etc. was needed. Now however, with the introduction of the AKVIS Coloriage plug-in digital colourizing has just got a lot easier, less time consuming, and much more fun!
Original Image Colorized Image

Here you will see how the AKVIS Coloriage plug-in was used in conjunction with Paint Shop Pro 9 to create a coloured version of a previously edited original black and white photograph.



Below is the original sepia-toned photo before it was edited using Paint Shop Pro 9. Another AKVIS plug-in, MultiBrush, was also used during the editing work.

William Gladstone, original sepia-toned photo
Image 01 - William Gladstone
Copyright © Roger Vaughan



Below is the same photograph as shown in Image 01 after it was edited using Paint Shop Pro 9 in conjunction with the AKVIS MultiBrush plug-in.

retouched photo
Image 02



This section contains a brief explanation of how the AKVIS Coloriage plug-in was used to create a coloured version of the black and white photograph, Image 02.

First the photo was opened in Corel's Paint Shop Pro 9.

Paint Shop Pro 9's workspace
Image 03 - Paint Shop Pro 9's workspace



The AKVIS Coloriage plug-in was then loaded via Paint Shop Pro 9's Effects menu - Plugins - AKVIS - Coloriage.



The Pencil tool was used to draw coloured outlines within all sections of the photo using colours selected from the Color Library section. These are known as "Strokes".

The workspace with the photo and its added coloured strokes is shown below. A photo's "Strokes" can be saved as .strokes files. These can be reloaded and used with the same photo for subsequent editing.

AKVIS Coloriage's workspace
Image 04



After all strokes have been completed a colourized version of the original photograph can be previewed by clicking the button . If OK, the strokes can now be saved. The colourization effect was then applied to the image by clicking the button located top right. The workspace showing the new coloured "After" version of the photograph can be seen below.

AKVIS Coloriage's workspace
Image 05



Image 07 is the original restored black and white photograph and Image 08 shows the completed AKVIS Coloriage colourized version.

the photograph before colourization colourized photo
Image 06 Image 07



For anyone with an interest in digital photo colourization who owns a compatible image editing program, the AKVIS Coloriage plug-in is one of those "must have" add-ons that you shouldn't be without, and you don't need to be an expert in digital imaging to use it successfully.

As with most black and white photographs that are digitally colourized the colours used are subjective. To make choosing the "correct" colour easier the AKVIS Coloriage plug-in includes a Library section with fourteen colour categories; People, Grass, Leaves, Wood, Stones, Bricks, Sky, Clouds, Water, Metals, Paper, Ground, Glass, and Fabric.

Colours can also be selected using the plug-in's "Colours" chart.


As this article only gives a very brief overview of the AKVIS Coloriage plug-in, to read more detailed user instructions please click here.

Comment fonctionne t-il? Comment fonctionne t-il?
   — Espace de travail — Espace de travail
   — Utiliser le logiciel — Utiliser le logiciel
   — Sélectionner les couleurs — Sélectionner les couleurs
   — Astuces — Astuces
   — Sauver et charger les traits — Sauver et charger les traits
   — Préférences — Préférences
Exemples Exemples
   — La Dame aux camélias — La Dame aux camélias
   — Changer la couleur d'une voiture — Changer la couleur d'une voiture
   — Désaturation sélective — Désaturation sélective
   — Colorisation partielle — Colorisation partielle
   — Rendre blanc plus blanc — Rendre blanc plus blanc
   — Coloriser une photo en noir et blanc — Coloriser une photo en noir et blanc
   — Monsieur à chapeau — Monsieur à chapeau
   — Technique de colorisation réitérée — Technique de colorisation réitérée
   — Colorisez vos mémoires — Colorisez vos mémoires
   — Un cadeau pour la Fête des mères — Un cadeau pour la Fête des mères
   — Correction des couleurs — Correction des couleurs
   — Colons canadiens — Colons canadiens
   — Ajoutez de la couleur à la photo — Ajoutez de la couleur à la photo
   — Couleurs pour l'intérieur — Couleurs pour l'intérieur
   — Colorisez une photo de famille — Colorisez une photo de famille
   — Changez la couleur des vêtements — Changez la couleur des vêtements
   — Une photo difficile à coloriser — Une photo difficile à coloriser
   — Créer un fond multicolore — Créer un fond multicolore
   — Peindre la façade — Peindre la façade
   — Fond mosaïque — Fond mosaïque
   — Les yeux expressifs d'un chat — Les yeux expressifs d'un chat
   — Portrait d'une geicha — Portrait d'une geicha
   — Coloriser un bas-relief — Coloriser un bas-relief
   — Carte postale avec une geicha — Carte postale avec une geicha
   — Retouche finale d'une photo colorisée — Retouche finale d'une photo colorisée
   — Dessin Manga — Dessin Manga
   — Coloriser une photo pour collage — Coloriser une photo pour collage
   — Défilé des fleurs — Défilé des fleurs
   — Carte postale de Noël — Carte postale de Noël
   — Histoire d'amour — Histoire d'amour
   — Fond d'écran avec un chat — Fond d'écran avec un chat
   — Faire une photo sépia — Faire une photo sépia
   — Créer une colorisation naturelle — Créer une colorisation naturelle
   — Gravure médiévale — Gravure médiévale
   — Famille française — Famille française
   — Méthode simplifiée pour la colorisation — Méthode simplifiée pour la colorisation
   — Colorisation multiple — Colorisation multiple
   — Affiche Pop Art — Affiche Pop Art


Coloriage v. 10.6 - 10 jours d'essai    Télécharger


en haut


  English  | Français  | Deutsch  | Español  | Português(Br)  | Italiano  | 日本語  | Pусский  |
Facebook | Twitter | YouTube | Forum
© 2004-2017 AKVIS. Tous droits réservés. 
Politique de Confidentialité