Colourize a black and white photo using AKVIS Coloriage Plug-in
 

   
Ingrese su email para suscribirse a la lista de AKVIS.
 
 
  Productos     Descargar     Tienda online     Tutorial     Apoyo técnico     Compañia      Área de clientes
en  fr  de  es  pt  it  jp  ru    
 

Tutorial: AKVIS Coloriage

William Gladstone: Colourize a Photo in Paint Shop Pro

 

Esta información está disponible solamente en inglés. La version en español aparecerá pronto.

This colourization tutorial has been sent to us by David Kelly. David also presents the tutorial as a an executable eBook (available for download at the end of the page).
Original image Colorized image

Until recently, if you wanted to digitally colourize black and white photos a good working knowledge of a quality image editing program such as Paint Shop Pro, Photoshop, etc. was needed. Now however, with the introduction of the AKVIS Coloriage plug-in digital colourizing has just got a lot easier, less time consuming, and much more fun!

The AKVIS Coloriage plug-in is an affordable, easy to use piece of software that integrates into your existing image editing program adding new features and increasing its functionality.

Here you will see how the AKVIS Coloriage plug-in was used in conjunction with Paint Shop Pro 9 to create a coloured version of a previously edited original black and white photograph.

 

ORIGINAL PHOTOGRAPH

Below is the original sepia-toned photo before it was edited using Paint Shop Pro 9. Another AKVIS plug-in, MultiBrush, was also used during the editing work.
William Gladstone, original sepia-toned photo
Image 01 - William Gladstone
Copyright © Roger Vaughan

 

EDITED PHOTOGRAPH

Below is the same photograph as shown in Image 01 after it was edited using Paint Shop Pro 9 in conjunction with the AKVIS MultiBrush plug-in.
retouched photo
Image 02

 

A PRACTICAL EXAMPLE

This section contains a brief explanation of how the AKVIS Coloriage plug-in was used to create a coloured version of the black and white photograph, Image 02.

First the photo was opened in Corel's Paint Shop Pro 9.
Paint Shop Pro 9's workspace
Image 03 - Paint Shop Pro 9's workspace

 

WORKSPACE "BEFORE" VIEW

The AKVIS Coloriage plug-in was then loaded via Paint Shop Pro 9's Effects menu - Plugins - AKVIS - Coloriage.

 

WORKSPACE "STROKES" VIEW

The Pencil tool was used to draw coloured outlines within all sections of the photo using colours selected from the Color Library section. These are known as "Strokes".

The workspace with the photo and its added coloured strokes is shown below. A photo's "Strokes" can be saved as .strokes files. These can be reloaded and used with the same photo for subsequent editing.
AKVIS Coloriage's workspace
Image 04 - AKVIS Coloriage's workspace "Strokes" view.

 

WORKSPACE "AFTER" VIEW

After all strokes have been completed a colourized version of the original photograph can be previewed by clicking the button . If OK, the strokes can now be saved. The colourization effect was then applied to the image by clicking the button located top right. The workspace showing the new coloured "After" version of the photograph can be seen below.
AKVIS Coloriage's workspace
Image 05 - AKVIS Coloriage's workspace "After" view.

 

THE COLOURIZED PHOTOGRAPH

Image 07 is the original restored black and white photograph and Image 08 shows the completed AKVIS Coloriage v2.0.0 colourized version.
the photograph before colourization colourized photo
Image 06 Image 07

 

IN CONCLUSION

For anyone with an interest in digital photo colourization who owns a compatible image editing program, the AKVIS Coloriage plug-in is one of those "must have" add-ons that you shouldn't be without, and you don't need to be an expert in digital imaging to use it successfully.

As with most black and white photographs that are digitally colourized the colours used are subjective. To make choosing the "correct" colour easier the AKVIS Coloriage v2.0.0 plug-in includes a Colour Library section with fourteen colour categories; People, Grass, Leaves, Wood, Stones, Bricks, Sky, Clouds, Water, Metals, Paper, Ground, Glass, and Fabric.

Colours can also be selected using the plug-in's "Colours" chart.

 

As this article only gives a very brief overview of the AKVIS Coloriage plug-in, to read more detailed user instructions please click here.

 

 

You can read this article in e-book

click here to download the e-book

 
¿Cómo funciona? ¿Cómo funciona?
   — Área de trabajo — Área de trabajo
   — Utilizar el programa — Utilizar el programa
   — Seleccionar colores — Seleccionar colores
   — Consejos — Consejos
   — Archivo con las líneas (*.strokes) — Archivo con las líneas (*.strokes)
   — Opciones — Opciones
Ejemplos Ejemplos
   — Una tarjeta postal — Una tarjeta postal
   — Cambiar el color de un coche — Cambiar el color de un coche
   — Desaturación selectiva — Desaturación selectiva
   — Coloración parcial — Coloración parcial
   — Una mujer con lila — Una mujer con lila
   — Colorear una foto en blanco y negro — Colorear una foto en blanco y negro
   — Colorear un retrato — Colorear un retrato
   — El método de coloración reiterado — El método de coloración reiterado
   — Recuerdos de la infancia — Recuerdos de la infancia
   — Un regalo para el Día de la Madre — Un regalo para el Día de la Madre
   — Corrección de colores — Corrección de colores
   — Colonos del Canadà — Colonos del Canadà
   — Colorear la foto del niño — Colorear la foto del niño
   — Colores para el interior — Colores para el interior
   — Colorear un retrato de familia — Colorear un retrato de familia
   — Cambiar el color de un vestido — Cambiar el color de un vestido
   — Colorear un retrato en grupo — Colorear un retrato en grupo
   — Crear un fondo multicolor — Crear un fondo multicolor
   — Pintar la fachada de casa — Pintar la fachada de casa
   — Fondo mosáico — Fondo mosáico
   — Los ojos expresivos del gato — Los ojos expresivos del gato
   — Retrato de una Geisha — Retrato de una Geisha
   — Colorear un bajo relieve — Colorear un bajo relieve
   — Tarjeta postal con geisha — Tarjeta postal con geisha
   — Retoque final de una foto coloreada — Retoque final de una foto coloreada
   — Imagen Anime — Imagen Anime
   — Una foto para collage — Una foto para collage
   — La feria de las flores — La feria de las flores
   — Dibujo a Lápiz: Auto-retrato — Dibujo a Lápiz: Auto-retrato
   — Fondo con una mascota — Fondo con una mascota
   — Tarjeta Navideña — Tarjeta Navideña

 

volver arriba

 

   Política de privacidad | Mapa Web | Buscar    
   Contáctenos | Twitter | Facebook | YouTube Channel    
| English  |Français  |Deutsch  | Español  |Português  |Italiano  |日本語  |Pусский  | © 2004-2012 AKVIS. Todos los derechos reservados.