В программе AKVIS ArtSuite можно добавить поверх изображения произвольный текст (например, подпись или название) или водяной знак.
Для этого на Панели настроек нужно выбрать закладку Надпись и включить один из двух чек-боксов: Надпись или Изображение.