Tutorial: AKVIS Refocus

Área de trabajo

AKVIS Refocus puede funcionar independientemente, como un programa autónomo (standalone), lo mismo que como plug-in en su editor de imágenes preferido.

Para abrir la versión plugin de AKVIS Refocus en Adobe Photoshop, vaya al menú Filtro, seleccione la opción AKVIS y posteriormente la opción Refocus: Filter –> AKVIS –> Refocus; en Paint Shop Pro seleccione Effects –> Plugins -> AKVIS –> Refocus.

Para abrir la versión standalone de AKVIS Refocus siga las siguientes instrucciones:

• En una computadora con Windows:

  - En el menú principal: Haga clic en el botón Inicio y seleccione del menú emergente el comando AKVIS –> Refocus.

  - Usando el acceso directo al programa en el Escritorio: Coloque el cursor en el icono del programa AKVIS Refocus y haga doble clic en él con el botón izquierdo del ratón.

• En una computadora Macintosh:

  - Usando el Finder: Seleccione la carpeta de Aplicaciones en la barra lateral de la ventana del Finder, seleccione la aplicación AKVIS Refocus y dé doble clic sobre el icono.

El área de trabajo de AKVIS Refocus se ve así:

La ventana de la imagen con las pestañas Antes y Después ocupa la mayor parte de la ventana del plug-in AKVIS Refocus. La imagen original se ve en la ventana Antes, la ventana Después muestra la foto procesada. Para conmutar entre imágenes hay que presionar las señales Antes y Después en la parte superior de la imagen.

En la parte superior de la ventana del programa se ve el Panel de control. Puede esconder/mostrar el Panel de control haciendo clic en el pequeño botón triangular (en la mitad del panel). El panel minimizado se mostrará al mover el cursor sobre este. Puede usar la opción Bloquear el Panel de control (en las Opciones) para prevenir cambios y mantener el panel visible todo el tiempo.

• El botón abre la página de AKVIS Refocus en Internet.
• El botón (sólo presente en la versión independiente) abra una imagen para procesar. Las teclas de atajo son Ctrl+O en Windows, +O en Macintosh.
• El botón (sólo presente en la versión independiente) guarda la imagen procesada en un archivo. Las teclas de atajo son Ctrl+S en Windows, +S en Macintosh.
• El botón (sólo presente en la versión independiente) permite imprimir la imagen. Las teclas de atajo son Ctrl+P en Windows, +P en Macintosh.
• El botón / permite mostrar/ocultar los trazos.
• El botón Paso atrás anula los comandos últimos seguidos. Es posible anular una acción usando las teclas de atajo Ctrl+Z (+Z en Macintosh).
• El botón Paso adelante vuelva los comandos anulados. Para rehacer una acción apriete las teclas Ctrl+Y (+Y en Macintosh).
• El botón comienza el tratamiento de la imagen. Use las teclas de atajo: Ctrl+R en Windows, +R en Macintosh.
• El botón (sólo presente en la versión plugin) permite aplicar el resultado de la corrección y cerrar la ventana del plugin AKVIS Refocus.
• El botón muestra la información sobre el programa.
• El botón permite llamar a la Ayuda del programa. La tecla de atajo es F1.
• El botón abre la ventana de diálogo Opciones.

En la parte izquierda de la Ventana de imagen usted puede ver una Barra de herramientas que contiene los siguientes botones:

• El botón enciende/apaga la Ventana de vista previa.
• Los botones y activa la herramientas se utilizan para dibujo de trazos.
• El botón activa la herramienta Borrador que borra las líneas guía y las líneas que demarcan las zonas de efecto.

Herramientas adicionales:

• La herramienta Mano mueve la imagen en la ventana cuando la imagen no cabe en la ventana en la escala presente. Para mover la imagen, hay que presionar este botón, colocar el cursor sobre la imagen, pulsar el botón izquierdo y, manteniéndolo pulsado, mover la imagen en la ventana.

  Para desplazarse por la imagen en la Ventana de imagen hay que pulsar la barra espaciadora en el teclado y arrastrar la imagen con el botón izquierdo del ratón.

• La herramienta Zoom cambia la escala de imagen. Para aumentar la escala, pulse el botón y haga clic sobre la imagen en la ventana de AKVIS Refocus. Para reducir la escala de imagen, haga clic izquierdo sobre la imagen con tecla Alt presionada.

  También es posible aumentar la escala del área seleccionada. Para eso pulse en y seleccione un área rectangular. Cuando el área rectangular es seleccionado, la escala de imagen se cambiará de modo que la parte seleccionada llena toda la ventana.

Cuando una de estas herramientas está seleccionada, sus parámetros aparecen en el Panel de ajustes o en una ventana que aparece después de un clic derecho sobre la herramienta.

Navegue y modifique la escala de la imagen usando el Navegador. En el Navegador usted puede ver la copia reducida de la imagen. El recuadro rojo muestra la parte de la imagen que es visible en esos momentos en la Ventana de imagen; las áreas que se hayan fuera de este recuadro no son visibles. Arrastre el recuadro clickando en él con el botón izquierdo del ratón y manteniéndolo presionado para hacer visibles otras partes de la imagen. Para mover el recuadro, lleve el cursor hacia dentro del mismo, presione el botón izquierdo del ratón y, manteniéndolo presionado, mueva el recuadro en el Navegador.

Para desplazar la imagen en la Ventana de imagen puede presionar la barra espaciadora en el teclado y arrastrar la imagen manteniendo presionado el botón izquierdo del ratón y moviendo el cursor. Use el botón de rueda del ratón para mover la imagen hacia arriba/hacia abajo: o, manteniendo la tecla Ctrl ( en Macintosh) presionada, para mover la imagen hacia la izquierda/hacia la derecha: o, manteniendo la tecla Alt (Option en Macintosh) presionada, para modificar la escala de la imagen. Haga un clic derecho en la barra de desplazamiento para activar el menú rápido de navegación.

Use el control deslizante o los botones y , para modificar la escala de la imagen en la Ventana de imagen. Cuando hace clic en el botón o mueve el control deslizante a la derecha, la escala de la imagen se incrementa. Cuando hace clic en el botón o mueve el control deslizante a la izquierda, la escala de imagen se reduce.

También puede cambiar la escala de la imagen introduciendo un nuevo porcentaje en el campo de escala. El menú emergente muestra algunos porcentajes usados frecuentemente.

Puede usar teclas de acceso rápido para cambiar la escala de la imagen, + y Ctrl++ (++ en Macintosh) para aumentar la escala de la imagen, y - y Ctrl+- (+- en Macintosh) para reducir la escala.

Debajo de Navegador está el Panel de ajustes con los parámetros.

El campo Presets permite guardar los parámetros corrientes como preset para usar estos parámetros más tarde. Para eso introduce el nombre del nuevo preset en el campo Presets y clique en Guardar. Cuando abre el programa, los parámetros tendrán los valores del preset guardado.

Debajo del Panel de ajustes se puede ver la descripción del parámetro y del botón sobre cual pasa con el cursor.

Tweet

volver arriba